Орфография русского языка предусматривает правила раздельного и слитного написания слов в предложении. Каждое слово, независимо от его значимости, служебное или знаменательное, пишется раздельно. Но написание некоторых слов вызывает сомнение. Например, как правильно: «по русски» или «по-русски»? В русском языке есть правило, которое дает ответ на поставленный вопрос.
Как грамотно пишется: по русски или по-русски?
Правильно пишется «по-русски», то есть через дефис.
Какое правило применяется?
Чтобы не запутаться в грамматике, следует определить часть речи, к которой принадлежит слово «по-русски». Это наречие, образовано от прилагательного «русский», обозначает признак действия. Следовательно, правильное написание слова регулируется правилами правописания наречий через черточку, раздельно, вместе.
Наречия с приставкой «по», образованные от притяжательных местоимений или прилагательных и заканчивающихся на – ки, — ски, -ьи, — ему, — ому, всегда пишутся через черточку: по-немецки, по-старому, по-приятельски.
Есть исключение. Если наречие образовано от краткого прилагательного или наречия сравнительной степени, то приставка «по» пишется слитно: помаленьку, побольше.
Примеры предложений
Он плохо разговаривал по-русски, а потому не поддерживал разговор.
С детства меня приучали разговаривать по-русски.
Неправильное написание
Свободно говорить по русски.
